Oxford English Dictionary
最近、辞書に関するこんな記事を読んだ。
・The Oxford English Dictionary’s latest update adds 23 Japanese words
https://www.theguardian.com/books/2024/mar/27/the-oxford-english-dictionarys-latest-update-adds-23-japanese-words
The Oxford English Dictionaryに新しく日本語由来の単語が23個追加された、という話題。
トンカツ・揚げ物を意味する「Katsu」や、好きなものを意味する「Okonomi」
金継ぎ「Kintsugi」などが収録されたらしいし、
異世界を意味する「Isekai」も増えてたらしく、
(ただ、ちょっと日本語の意味する異世界とは違う感じで面白い。)
若干違ったかたちで日本語が受容されていく過程をみるのはなんか面白いなと。
今日はそんな感じで。
かわなみ